1862 views
หนังสนุกๆ The Last Samuraiเป็นหนังปี 2003 อเมริกันระยะเวลา การดำเนินการละครภาพยนตร์กำกับและร่วมผลิตโดยเอ็ดเวิร์ดซวิคที่ยังร่วมเขียนบทกับจอห์นโลแกนและมาร์แชลล์ Herskovitz Slot
ภาพยนตร์เรื่องนี้นำแสดงโดย Tom Cruiseซึ่งร่วมอำนวยการสร้างร่วมกับ Timothy Spall , Ken Watanabe , Billy Connolly , Tony Goldwyn , Hiroyuki Sanada , Koyukiและ Shin Koyamadaในการสนับสนุนบทบาท
ทอมครูซรับบทเป็นสหรัฐอเมริกากัปตันของทหารม้าที่ 7ซึ่งมีส่วนบุคคลและอารมณ์ความขัดแย้งนำเขาเข้ามาติดต่อกับซามูไรนักรบในการปลุกของฟื้นฟูเมจิในศตวรรษที่ 19 ญี่ปุ่น พล็อตของภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากกบฏซัตสึมะในปีพ. ศ. 2420
The Last Samuraiทำรายได้รวม 456 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศและได้รับการตอบรับอย่างดีจากการเปิดตัวโดยได้รับคำชมในเรื่องการแสดงการเขียนการกำกับการให้คะแนนภาพการแต่งกาย แต่ถูกวิพากษ์วิจารณ์ในญี่ปุ่นเรื่องหนังสือนิทานแนวโรแมนติก “ภาพของซามูไรที่ถูกมองว่าเสียหายมากกว่า มันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหลายรางวัลรวมทั้งสี่โรงเรียนรางวัลสามรางวัลลูกโลกทองคำและอีกสองแห่งชาติคณะกรรมการพิจารณารางวัล
อดีตกัปตันกองทัพนาธานอัลเกรนผู้มีแอลกอฮอล์ขมชอกช้ำจากการสังหารโหดที่เขาก่อระหว่างสงครามอเมริกันอินเดียนได้รับการติดต่อจากอดีตผู้บัญชาการของเขาผู้พันแบ็กลีย์เพื่อฝึกกองทัพจักรวรรดิญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นใหม่สำหรับโอมูระนักธุรกิจและผู้มีอำนาจทางการเมืองชาวญี่ปุ่นที่ร่ำรวย
ที่ตั้งใจจะใช้กองทัพปราบปรามการกบฏของซามูไรที่ไม่พอใจต่อจักรพรรดิองค์ใหม่ของญี่ปุ่น แม้จะมีความเกลียดชังแบ็กลีย์ แต่อัลเกรนผู้ยากไร้ก็รับงานเพื่อเงินและมีจ่าเซบูลอนแกนต์เพื่อนเก่าไปญี่ปุ่น เมื่อมาถึง Algren ได้พบกับ Simon Graham นักแปลและช่างภาพชาวอังกฤษที่มีความรู้มากมายเกี่ยวกับซามูไร หนังสนุกๆ
อัลเกรนพบว่าทหารของจักรวรรดิเป็นทหารเกณฑ์ที่ไม่มีประสบการณ์ในสนามรบหรือการฝึกฝนที่เหมาะสม ก่อนที่เขาจะฝึกคนของเขา Algren ได้รับแจ้งว่าซามูไรกำลังโจมตีทางรถไฟแห่งหนึ่งของ Omura Omura ส่งกองทัพตามหลังพวกเขาแม้ว่า Algren จะทักท้วงว่าพวกเขาไม่พร้อมก็ตาม การต่อสู้ครั้งนี้ถือเป็นหายนะโดยทหารเกณฑ์ที่ไม่มีวินัยหลบหนีด้วยความหวาดกลัวและแกนต์ถูกสังหาร สล็อต
อัลเกรนต่อสู้เป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่เขาจะถูกล้อม คาดว่าจะตายเขาถูกจับเข้าคุกเมื่อคัตสึโมโตะผู้บัญชาการของศัตรูตัดสินใจที่จะไว้ชีวิตเขา อัลเกรนถูกพาไปที่หมู่บ้านคัตสึโมโตะเพื่ออาศัยอยู่กับครอบครัวของเขา ในขณะที่เขาได้รับการปฏิบัติที่ไม่ดีในตอนแรกในที่สุดเขาก็ได้ผูกมิตรกับคัตสึโมโตะและได้รับความเคารพจากซามูไรของเขา Algren เอาชนะโรคพิษสุราเรื้อรังและความรู้สึกผิดเรียนภาษาญี่ปุ่น หนังสนุกๆ
และมีความเชี่ยวชาญในการต่อสู้แบบซามูไร เขาพัฒนาความเห็นอกเห็นใจต่อสาเหตุของคัตสึโมโตะโดยตระหนักว่าพวกเขาไม่พอใจอย่างแท้จริงกับการที่เทคโนโลยีและประเพณีของตะวันตกได้ทำลายประเพณีของสังคมและอิทธิพลและอำนาจของพวกเขา อัลเกรนและทากะน้องสาวของคัตสึโมโตะและภรรยาม่ายของซามูไรที่ถูกสังหารโดยอัลเกรนพัฒนาความรักที่ไม่ได้พูดซึ่งกันและกัน
คืนหนึ่งกลุ่มมือสังหารได้แทรกซึมเข้าไปในหมู่บ้านและพยายามฆ่าคัตสึโมโตะ อัลเกรนช่วยชีวิตคัตสึโมโตะจากนั้นช่วยปกป้องหมู่บ้าน Katsumoto ขอประชุมกับจักรพรรดิเมจิและจะได้รับความปลอดภัยทางไปโตเกียว เขานำอัลเกรนตั้งใจที่จะปล่อยเขา เมื่อมาถึงโตเกียว Algren พบว่ากองทัพจักรวรรดิเป็นกองกำลังต่อสู้ที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดีและมีอุปกรณ์ครบครันภายใต้ Bagley คัตสึโมโตะรู้สึกท้อแท้เมื่อพบว่าจักรพรรดิหนุ่มและไม่มีประสบการณ์ได้กลายเป็นหุ่นเชิดของโอมูระ
ในการประชุมของรัฐบาล Omura สั่งให้จับ Katsumoto ในข้อหาพกดาบในที่สาธารณะและขอให้เขาแสดงseppukuเพื่อไถ่เกียรติของเขา อัลเกรนปฏิเสธข้อเสนอของโอมุระที่ทรยศต่อคัตสึโมโตะและสังหารคนติดอาวุธหลายคนที่พยายามซุ่มโจมตีเขา อัลเกรนและเกรแฮมช่วยซามูไรในการปลดปล่อยคัตสึโมโตะ ในระหว่างนั้นโนบุทาดะลูกชายของคัตสึโมโตะบาดเจ็บสาหัสและยอมเสียสละตัวเองเพื่อให้คนอื่น ๆ หนี
ในขณะที่กองทัพจักรวรรดิเดินขบวนเพื่อบดขยี้การก่อกบฏคัตสึโมโตะผู้โศกเศร้าคิดจะฆ่าตัวตาย แต่อัลเกรนก็โน้มน้าวให้เขาสู้จนถึงที่สุดและเข้าร่วมกับซามูไรในการต่อสู้ ซามูไรใช้ความมั่นใจที่มากเกินไปของกองทัพจักรวรรดิเพื่อหลอกล่อพวกเขาให้ติดกับดักตัดพวกเขาออกจากปืนใหญ่และอาบน้ำด้วยลูกศร หนังสนุกๆ Game hot สนุกไปกับเกม Grand Theft Auto IV
การสู้รบที่ตามมาทำให้ทั้งสองฝ่ายบาดเจ็บล้มตายเป็นจำนวนมากและบังคับให้ทหารของจักรวรรดิต้องล่าถอย รู้ว่ากำลังเสริมอิมพีเรียลกำลังจะมาและความพ่ายแพ้เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงการสั่งซื้อ Katsumoto ของเขาคนที่เหลือที่จะร่วมงานกับเขาในการฆ่าตัวตายทหารม้า ระหว่างการเข้าชาร์จซามูไรบุกทะลวงแนวรับของแบ็กลีย์ หนังสนุกๆ
แบ็กลีย์ถูกอัลเกรนสังหาร แต่ซามูไรถูกฟันลงอย่างรวดเร็วด้วยปืนเกตเวย์. กัปตันอิมพีเรียลซึ่งเคยฝึกโดยอัลเกรนและตกใจเมื่อเห็นซามูไรที่กำลังจะตายสั่งให้ปืนทั้งหมดหยุดยิงโดยไม่สนใจคำสั่งของโอมูระ คัตสึโมโตะที่บาดเจ็บสาหัสเข้ามอบตัวกับเซปปุกุด้วยความช่วยเหลือของอัลเกรนขณะที่ทหารในที่เกิดเหตุคุกเข่าแสดงความเคารพ
หลายวันต่อมาเมื่อการเจรจาการค้าสิ้นสุดลงอัลเกรนที่ได้รับบาดเจ็บก็มาถึงในเครื่องแบบทหารบกและขัดขวางการดำเนินคดี เขามอบดาบของคัตสึโมโตะให้จักรพรรดิและขอให้เขาระลึกถึงประเพณีที่คัตสึโมโตะและเพื่อนซามูไรเสียชีวิต
จักรพรรดิตระหนักดีว่าในขณะที่ญี่ปุ่นควรพัฒนาให้ทันสมัย แต่ก็ไม่สามารถลืมวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของตนเองได้ เขาปฏิเสธที่จะลงนามในสนธิสัญญาการค้าโดยทันที เมื่อโอมูระประท้วงจักรพรรดิทรงปิดปากเขาโดยขู่ว่าจะยึดทรัพย์สินของครอบครัวและแจกจ่ายให้กับประชาชน
Algren หายตัวไปในเวลาต่อมา ในขณะที่ข่าวลือมากมายเกี่ยวกับชะตากรรมของเขาแพร่สะพัดเกรแฮมสรุปว่าในที่สุดอัลเกรนก็พบกับความสงบสุขเมื่อเห็นว่าเขากลับมาที่หมู่บ้านและพบกับทากะ
ทอมครูซในฐานะกัปตันนาธาน Algren เป็นสงครามกลางเมืองและสงครามอินเดีย เก๋าครอบงำโดยบทบาทของเขาในการสังหารหมู่ของชาวอเมริกันพื้นเมืองที่แม่น้ำ Washita หลังจากถูกไล่ออกจากงานเขาตกลงที่จะช่วยรัฐบาลฟื้นฟูเมจิ ชุดใหม่ฝึกกองทัพทหารเกณฑ์สไตล์ตะวันตกแห่งแรกเพื่อรับเงินจำนวนมาก SLOTXO
ในระหว่างการรบครั้งแรกของกองทัพเขาถูกซามูไรจับตัวไป คัตสึโมโตะและพาไปที่หมู่บ้านของลูกชายของคัตสึโมโตะซึ่งในไม่ช้าเขาก็รู้สึกทึ่งกับวิถีของซามูไรและตัดสินใจที่จะเข้าร่วมกับพวกเขา รายการบันทึกประจำวันของเขาเผยให้เห็นการแสดงผลแบบดั้งเดิมของเขาเกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่นซึ่งเกือบจะในทันทีวิวัฒนาการในความชื่นชมใจแตก
การถ่ายทำเกิดขึ้นในนิวซีแลนด์ซึ่งส่วนใหญ่อยู่ในภูมิภาค Taranakiโดยมีนักแสดงชาวญี่ปุ่นและทีมงานผลิตชาวอเมริกัน สถานที่นี้ถูกเลือกเนื่องจากEgmont / Mount Taranakiมีลักษณะคล้ายภูเขาไฟฟูจิและเนื่องจากมีป่าไม้และพื้นที่เพาะปลูกจำนวนมากในภูมิภาค Taranaki Charlie Harrington
ผู้จัดการสถานที่ชาวอเมริกันเห็นภูเขาในหนังสือท่องเที่ยวและสนับสนุนให้ผู้ผลิตส่งเขาไปที่ Taranaki เพื่อสำรวจสถานที่ต่างๆ สิ่งนี้ทำหน้าที่เป็นฉากหลังสำหรับหลาย ๆ ฉากเมื่อเทียบกับเมืองที่สร้างขึ้นในญี่ปุ่น ฉากในหมู่บ้านหลายฉากถูกถ่ายทำบนแบ็คล็อตของวอร์เนอร์บราเธอร์สสตูดิโอ ในเบอร์แบงก์แคลิฟอร์เนีย บางฉากถ่ายทำในเกียวโตและฮิเมจิญี่ปุ่น มีสถานที่ถ่ายทำทั้งหมด 13 แห่ง ทอมครูซแสดงโลดโผนสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้
ภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่บนพื้นฐานของบทภาพยนตร์ดั้งเดิมชื่อ “The Last Samurai” จากเรื่องราวโดยจอห์นโลแกน โครงการที่ตัวเองได้รับแรงบันดาลใจจากนักเขียนและผู้กำกับวินเซนต์วอร์ด วอร์ดกลายเป็นผู้อำนวยการผลิตบนแผ่นฟิล์ม – ทำงานในการพัฒนากับมันเกือบสี่ปีและหลังใกล้กรรมการหลายคน ( ฟรานซิสฟอร์ดคอปโปลา , ปีเตอร์เวีย ) จนเขากลายเป็นที่สนใจกับเอ็ดเวิร์ดซวิค การผลิตภาพยนตร์เรื่องนี้เดินไปข้างหน้ากับซวิคและถูกยิงในวอร์ดพื้นเมืองของนิวซีแลนด์ หนังสนุกๆ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ขึ้นอยู่กับเรื่องราวของจูลส์ผมสีน้ำตาลเข้มที่กองทัพฝรั่งเศส กัปตันที่ต่อสู้เคียงบ่าเคียงไหล่กับออโน มโตทาคอา กิ ในก่อนหน้าสงครามโบะชิงและเฟรเดอริทาวน์เซนด์วอร์ดชาวอเมริกันทหารรับจ้างที่ช่วยเหมือนตะวันตกชิงกองทัพโดยการสร้างกองทัพที่เคยมีชัย บทบาททางประวัติศาสตร์ของชาติยุโรปอื่น ๆ ที่มีส่วนร่วมในการทำให้ญี่ปุ่นเป็นตะวันตกนั้นส่วนใหญ่เป็นผลมาจากสหรัฐอเมริกาในภาพยนตร์แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะอ้างถึงการมีส่วนร่วมของยุโรปด้วยเช่นกัน
ภาพยนตร์เรื่องนี้มีรายรับสูงกว่าบ็อกซ์ออฟฟิศในญี่ปุ่นมากกว่าในสหรัฐอเมริกา การต้อนรับที่สำคัญในญี่ปุ่นโดยทั่วไปเป็นไปในเชิงบวก Tomomi Katsuta จาก The Mainichi Shinbunคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ “เป็นการปรับปรุงครั้งใหญ่จากความพยายามของชาวอเมริกันก่อนหน้านี้ในการวาดภาพญี่ปุ่น” SLOTXO
โดยสังเกตว่าผู้กำกับ Edward Zwick “ได้ ค้นคว้าประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นคัดเลือกนักแสดงชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงและปรึกษาโค้ชบทสนทนาเพื่อสร้าง แน่ใจว่าเขาไม่ได้สับสนระหว่างคำพูดภาษาญี่ปุ่นแบบสบาย ๆ และเป็นทางการ ” คัตสึตะยังคงพบข้อผิดพลาดกับภาพวาด “นิทาน” ในอุดมคติของภาพยนตร์เรื่องซามูไรโดยระบุว่า: “ภาพลักษณ์ของซามูไรของเราคือพวกเขาเสียหายมากกว่า” ดังนั้นเขาจึงกล่าวว่าคัตสึโมโตะผู้นำซามูไรผู้สูงศักดิ์ “ฟันข้าไว้ที่ขอบ”
ในสหรัฐอเมริกานักวิจารณ์Roger EbertจากChicago Sun-Timesให้ภาพยนตร์เรื่องนี้สามดาวครึ่งจากสี่ดวงโดยกล่าวว่า “ออกแบบอย่างสวยงามเขียนอย่างชาญฉลาดแสดงด้วยความเชื่อมั่นมันเป็นมหากาพย์ที่ไม่ธรรมดา” ผู้รวบรวมบทวิจารณ์Rotten Tomatoesรายงานว่า 66% ของนักวิจารณ์ให้บทวิจารณ์เชิงบวกแก่ภาพยนตร์เรื่องนี้จากบทวิจารณ์ 221 บท
โดยมีคะแนนเฉลี่ย 6.43 / 10 ฉันทามติของไซต์ระบุว่า: “ด้วยมูลค่าการผลิตที่สูงและฉากต่อสู้ที่น่าตื่นเต้นThe Last Samuraiจึงเป็นมหากาพย์ที่น่าพอใจ” ที่Metacriticซึ่งให้คะแนนเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักจาก 100 บทวิจารณ์จากนักวิจารณ์กระแสหลักภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับคะแนนเฉลี่ย 55 จากบทวิจารณ์จากนักวิจารณ์ 43 คนซึ่งระบุว่า “บทวิจารณ์แบบผสมหรือแบบเฉลี่ย”
Motoko Rich จากThe New York Timesตั้งข้อสังเกตว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ได้เปิดประเด็นการถกเถียง “โดยเฉพาะในหมู่ชาวเอเชีย – อเมริกันและญี่ปุ่น” เกี่ยวกับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้และคนอื่น ๆ เช่นนี้มีลักษณะ “เหยียดเชื้อชาติไร้เดียงสาเจตนาดีถูกต้องหรือทั้งหมด ข้างบน.”
ทอดด์แม็คคาร์ธีนักวิจารณ์ภาพยนตร์ของนิตยสารVarietyเขียนว่า:“ หลงใหลในวัฒนธรรมที่ตรวจสอบอย่างชัดเจนในขณะที่หลงเหลือความโรแมนติคของคนนอกอย่างแน่วแน่เส้นด้ายเป็นเนื้อหาที่น่าผิดหวังในการรีไซเคิลทัศนคติที่คุ้นเคยเกี่ยวกับความสูงส่งของวัฒนธรรมโบราณความสิ้นหวังของชาวตะวันตก ความรู้สึกผิดทางประวัติศาสตร์แบบเสรีนิยมความโลภที่ไม่สามารถยับยั้งได้ของนายทุนและความเป็นอันดับต้น ๆ ของดาราภาพยนตร์ฮอลลีวูดที่ไม่อาจแก้ไขได้ “
ตามที่ศาสตราจารย์ด้านประวัติศาสตร์ Cathy Schultz กล่าวว่า “ซามูไรหลายคนต่อสู้กับความทันสมัยของเมจิไม่ใช่ด้วยเหตุผลที่เห็นแก่ผู้อื่น แต่เป็นเพราะมันท้าทายสถานะของพวกเขาในฐานะวรรณะนักรบที่ได้รับสิทธิพิเศษนักปฏิรูปเมจิเสนอแนวคิดที่รุนแรงว่าผู้ชายทุกคนเท่าเทียมกันเป็นหลัก … ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคิดถึงประวัติศาสตร์ ความจริงที่ว่าที่ปรึกษาด้านนโยบายของเมจิหลายคนเคยเป็นซามูไรในอดีตซึ่งได้สละสิทธิพิเศษตามประเพณีของตนโดยสมัครใจเพื่อปฏิบัติตามแนวทางที่พวกเขาเชื่อว่าจะทำให้ญี่ปุ่นแข็งแกร่งขึ้น
ตัวละครของคัตสึโมโตะมีความคล้ายคลึงอย่างมากกับบุคคลในประวัติศาสตร์ของไซโกทาคาโมริวีรบุรุษแห่งการฟื้นฟูเมจิและผู้นำของกบฏซัตสึมะที่ไร้ประสิทธิผลซึ่งปรากฏในประวัติศาสตร์และตำนานของญี่ปุ่นยุคใหม่ในฐานะวีรบุรุษต่อต้านการทุจริตและความฟุ่มเฟือย และการเมืองที่ไม่มีหลักการในยุคสมัยของเขา “ แม้ว่าเขาจะตกลงที่จะเป็นสมาชิกของรัฐบาลใหม่แล้วก็ตาม” อีวานมอร์ริสนักแปล หนังสนุกๆ
และนักประวัติศาสตร์เขียน”เห็นได้ชัดจากงานเขียนและข้อความของเขาว่าเขาเชื่อว่าอุดมคติของสงครามกลางเมืองกำลังได้รับการกระตุ้นเขาต่อต้านการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็วเกินไปในสังคมญี่ปุ่นและถูกรบกวนโดยเฉพาะอย่างยิ่งจากการปฏิบัติอย่างโทรม ๆ ของชนชั้นนักรบ”
ใหม่เขาต้องการ ให้อำนาจ อยู่ในมือของชนชั้นซามูไร และจักรพรรดิและเพื่อจุดประสงค์ นี้เขาจึงเข้าร่วม รัฐบาลกลาง “คำสั่งเช่นคำสั่งห้ามถือดาบและการสวมเสื้อคลุมแบบดั้งเดิม ดูเหมือนเป็นการยั่วยุ ที่ไม่มีเหตุผล และแม้ว่าไซโกจะตระหนักว่าญี่ปุ่นต้องการกองทัพที่มีสถานะ ที่มีประสิทธิภาพ เพื่อต้านทานแรงกดดันจากตะวันตก
แต่เขาก็ไม่สามารถ ตอบโต้ ผลทางสังคม ของทหารได้ การปฏิรูปด้วยเหตุนี้ไซโกรัฐบาลยังคงใช้คำอุทธรณ์อันทรงพลัง ในหมู่อดีต ซามูไร ที่ไม่พอใจ ในแคว้นซัตสึมะ และที่อื่น ๆ “ไซโกต่อสู้เพื่อการปฏิวัติทางศีลธรรม ไม่ใช่เรื่องวัตถุ และเขาอธิบายว่า การประท้วง ของเขาเป็นการตรวจสอบศีลธรรม ที่ลดลง ของลัทธิ วัตถุนิยมใหม่
ในปี 2014 ภาพยนตร์เรื่องนี้ เป็นหนึ่ง ในหลายหารือKeli กอฟฟ์ในสัตว์ทุกวันในบทความที่เกี่ยวกับเรื่องเล่าสีขาวผู้ช่วยให้รอดในภาพยนตร์ , เช่นภาพยนตร์ ที่เปรียบเทียบ การศึกษาในสังคมวิทยาที่ The Last Samuraiได้รับการวิเคราะห์
เดวิดซิโรตาที่ร้านซาลอนเห็นภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “ยังเป็นภาพยนตร์อีกเรื่องที่นำเสนอเจ้าหน้าที่กองทัพ ของสหภาพสีขาว ในขณะที่ รวบรวม ความพยายามของสงครามกลางเมืองทางตอนเหนือเป็นการส่วนตัวเพื่อปลดปล่อย ผู้คนที่มีสี” และวิจารณ์โปสเตอร์เผยแพร่ว่า “เป็นข้อความที่ไม่ละเอียดอ่อนให้กำลังใจ ผู้ชม (อย่างผิด ๆ ) มองว่าคนขาว – ไม่ใช่คนญี่ปุ่น – ในฐานะผู้นำที่ยิ่งใหญ่คนสุดท้ายของวัฒนธรรมญี่ปุ่นโบราณ “
อัพเดทล่าสุด : 29 สิงหาคม 2022